Verdwaald in de vertaling

Regen, regen en nog eens regen. Jetlag, te veel drinken en onweer gaan niet goed samen dus ik zat vanochtend om vijf uur rechtop in bed en heb niet weer geslapen. Mijn gekke hostelgenoten heb ik maar niet opgezocht want die had ik een aantal uur daarvoor al achtergelaten in benevelde toestand.

Het hoost hier dus ik ben een beetje verloren. Geen zin in musea. Ben naar het uitzichtspunt van Hong Kong geweest waar ik net op tijd was want een paar tellen later zat ik letterlijk met mijn hoofd in de wolken. Onderweg een erg rijke Australische zakenman tegengekomen en samen hebben we een hele tijd gepraat en koffie gedronken.

Hong Kong is echt een stad waar je de meest vreemde exemplaren qua mensen tegenkomt.
Kan ook aan mij liggen natuurlijk. Veel reizigers die ik nu tegenkom staan op het punt om terug naar huis te gaan en daar ben ik ook naartoe aan het lopen. Aan de ene kant iets waar ik niet aan wil denken, maar voor mij is het wel tijd, denk ik. Ik heb zo veel extremen gezien en ik kijk nergens meer van op. En dat is wat ik nu een beetje begin te missen; de kick van iets nieuws en spannends zien. Die is een beetje weg. Ik geniet nog wel, daar niet van, maar het is normaal aan het worden om maar door te gaan en steeds nieuwe dingen te beleven. Wat echter niet wil zeggen dat ik zin heb om weer een geregeld leven te gaan leiden want ik ben bang dat dat lelijk tegen zal gaan vallen.

Anyway, Hong Kong; Gister met de boot naar Lantau geweest naar een klooster. Magisch want wolken die om het hoofd dreven van de kolosale boedha. Daarna nog door Hong Kong gedwaald. Het is een bizarre stad: hectisch, allemaal karakters, gesteggel met stokjes (de Chinezen hebben veel pret om mij), restaurants, westerse luxe, miljoenen Chinezen, veerboten over het water, wolkenkrabbers, technologie, oude tempels ingeklemd tussen de laatste flatgebouwen enz.

Morgen nog een dag voor ik naar Bangkok ga. Ik denk dat ik naar Macau ga, de eerste nederzetting van Hong Kong. En dan met Catherine reizen. Van wat ik hoor zal het daar bloedheet zijn, maar dat is het hier ook dus we zullen het wel overleven.

Volgende keer vanuit Thailand!