Nynke op reis

Thursday, December 21, 2006

Vrolijke voeten

Buen dias,

Het gaat hier tekeer, niet normaal. De hele nacht heeft het geregend en op Cerro Cathedral (dé skiberg van Bariloche) is zoveel sneeuw gevallen dat er bijna geskied kan worden. En dat noemen ze hier dan zomer. Zelf woon ik vlak bij Cerro Otto, maar vanochtend ben ik vergeten even naar boven te kijken. Stress in de toko want Mirta was vergeten dat ze vandaag haar belasting moest betalen anders wordt het moppie de bak ingeslingerd. Sinds de economische crisis van 2001 heeft ze niet meer betaald dus het is echt op het randje.
Die economische crisis kan ik niet meer horen want de doorsnee Argentijn doet niet anders dan mopperen op de economie. Het is voor hun ook flink achteruit gegaan want de peso was eerst 1 dollar en nu koop je drie pesos voor 1 dollar. Wat sinds 2001 ook is ingevoerd zijn prijsverschillen tussen Argentijnen en gringo´s. Ik betaal bijvoorbeeld drie keer zoveel om een nationaal park binnen te komen en ook voor de vlucht van Bariloche naar Salta betaal ik meer dan de mensen hier. En zo zijn er veel dingen. Als Mirta bijvoorbeeld ergens naartoe wil, is het goedkoper. Wat veel gebeurt is dat als een Argentijn iets voor een grinog regelt dan krijgt hij of zij de commissie. Meestal wordt dat dan gedeeld met de gringo zodat die er ook nog een (prijs)voordeeltje van heeft. Tja, niet leuk, maar je kan er nu eenmaal niets aan doen dus ik leg me er maar bij neer.
Gister wezen shoppen voor Mirta. Ze krijg een brander voor olie. Mirta is helemaal into feng shui en omdat ze rookt, heeft ze veel last van kwade geesten in huis en daarom moet er flink gewierookt worden om ze weg te jagen. Het is echt bij vlagen een gek mens. Zo is ze aan het sparen voor een auto. Die heeft ze nog niet, maar de garage heeft ze wel vast laten bouwen want ´eerst moet de wieg in orde zijn voordat het kindje kan komen´.
Na het shoppen naar de film Happy Feet. In het Spaans, jawel. Leuke film. Toen we naar buiten liepen hoosde het al en dat is de hele nacht zo gebleven. Wel triest is dat die wijk waar ik werk veel huizen ook tegen de vlakte zijn gegaan omdat de meeste van hout en dozen en simpele platen zijn gemaakt. Wat een ellende zo vlak voor de kerst.
Normaal hebben we op donderdag een trekking maar dat gaat dus vandaag niet door vanwege het weer. Heb ik ook eens vrolijke voeten. Ik ga zo mijn ticket betalen en daarna mijn hepatitis shot halen. Om een uur of zes afgesproken in de kroeg voor een borrel en dan naar huis want ik heb een juf die het erg grappig vind dat ik juf ben geweest dus die overstelpt mij met massa´s huiswerk. Is niet erg want het is een enig mens en ik steek echt veel van haar op. Zo begin ik zelfs het verschil tussen por en para door te krijgen (na zes weken!).
Morgen hebben we na de pauze een soort bijeenkomst in kleine groepen waarin iedereen vertelt hoe kerst in zijn/haar moederland gevierd wordt. En vandaag moest ik een Nederlandse legende is het Spaans vertellen. Best grappig dat dat nu al lukt. Mijn klasgenoot deze week is een jongen uit Hong Kong en ik moet constant op mijn tong bijten om niet te lachen want ze kunnen dus echt de r niet zeggen, dat wordt een l. De helft van de tijd heb ik geen idee waar hij het over heeft. Nu ja, zo en pasant leer ik nog wel wat Chinees dus dat is dan wel weer het voordeel.
Fijne dag en tot later,

Nynke

1 Comments:

At 1:04 PM, Blogger Davey said...

ha die mevrouw elzinga:P,,

nu kunt u zich eens mooi voelen hoe wij ons voelen,, met al dat huiswerk dat we op krijgen;),,,

Ciaoo,, Davey

 

Post a Comment

<< Home